Benito Pérez Galdós: biografia, działa

Benito Pérez Galdós (1843-1920) był hiszpańskim powieściopisarzem, kronikarzem, dramaturgiem i politykiem, który przeszedł do historii świata literackiego jako jeden z najważniejszych i najbardziej wpływowych pisarzy Europy w ostatnich czasach. Miał ponad sto powieści w swojej różnorodności dzieł, w przybliżeniu trzydzieści sztuk teatru, a także owocny zbiór esejów, artykułów i opowiadań.

Galdos jest uważany za pioniera i nauczyciela realizmu, a także naturalizmu. Jego poziom był lub jest taki, jak w przypadku Miguela de Cervantesa Saavedry, tak bardzo, że obie kwestionowały pierwsze miejsce najlepszego powieściopisarza w języku hiszpańskim.

Życie Péreza Galdósa zostało zakłócone przez konserwatywne społeczeństwo, które istniało w XIX wieku. Szczerość i obiektywizm, z jakim wyrażał niektóre tematy, zwłaszcza duchowieństwo, spowodowały, że potężni prześladowali go i ograniczali jego pracę.

Biografia

Benito Pérez Galdós urodził się 10 maja 1843 r. W Las Palmas de Gran Canaria. Jego rodzicami byli Sebastián Pérez, członek armii hiszpańskiej i Dolores Galdós, która była córką członka znanej Inkwizycji. Jego pasja do literatury była konsekwencją opowieści, które jego ojciec opowiedział mu o wojnie.

Pierwsze lata akademickie Galdósa

Galdós rozpoczął swoje pierwsze studia, gdy miał dziewięć lat i wstąpił do Colegio de San Agustín w swoim rodzinnym mieście. Wykształcenie, które otrzymał w tej instytucji, znalazło odzwierciedlenie w niektórych jego późniejszych pracach. W tym czasie zaczął pisać dla lokalnych mediów.

Lata później, w 1862 r., Otrzymał tytuł Bachelor of Arts. Jakiś czas później, z powodu sytuacji miłosnej z kuzynem, jego matka wysłała go do Madrytu, aby zapisać się do szkoły prawniczej. Miał 19 lat, kiedy zaczął mieszkać w wielkim mieście.

W latach uniwersyteckich poznał ważnych ludzi, wśród których był były franciszkanin i hiszpański pedagog Fernando de Castro, a także filozof i eseista Francisco Giner de los Ríos.

Ten ostatni zmotywował go do napisania i wprowadzenia go w doktrynę Krausizmu, aby bronić wolności i tolerancji w nauczaniu.

Pisarz w pełni wykorzystał swój pobyt w Madrycie. Często uczestniczył w spotkaniach literackich, a także chodził do Athenaeum, by czytać znanych europejskich pisarzy tamtych czasów.

Od młodości pasjonował się teatrem. Był świadkiem La Noche del Matadero w 1865 roku, gdzie zginęło kilku uczniów.

Prace Péreza Galdósa

Benito wykonał wiele prac, zanim poświęcił się jako pisarz. W gazetach La Nación i El Debate pracował jako redaktor. Jego praca jako dziennikarza pozwoliła mu zgłosić wydarzenia historyczne, takie jak bunt przeciwko królowej Elżbiecie II przez koszary artylerii San Gil w dniu 22 czerwca 1866 roku.

Z podróży do Paryża przywiózł ze sobą dzieła Honoré de Balzaca i Charlesa Dickensa. W gazecie La Nación opublikowano tłumaczenie pracy Dickensa, The Papers of the Pickwick Club . W latach 1867-1868 opublikował La Fontana de Oro, uważany za swoją pierwszą powieść.

Trzy lata później opublikował La Sombra w Revista de España. Wspomniany nośnik o charakterze intelektualnym i politycznym został wyreżyserowany przez samego Galdósa w latach 1872–1873. Następnie ukazały się epizody narodowe, w których opowiedziano współczesną historię Hiszpanii.

Polityka była również częścią życia dramaturga. Jego związek z Partią Liberalną i jego przyjaźń z inżynierem i politykiem Práxedesem Sagastą i Escolarem doprowadziły go do zostania kongresmanem. Później, na początku XX wieku, w roku 1910, był przywódcą tzw. Socjalistycznego związku republikańskiego.

Teatr Péreza Galdósa

Od czasów uniwersyteckich teatr stał się pasją dla dramaturga, więc uczestnictwo w spektaklach teatralnych w Madrycie stało się hobby.

Do jego pierwszych dzieł należą „ Ci, którzy nie czekają dobrze”, „Nie czekaj”, 1861 i „Wypędzenie Moriscosa”, 1865. Ze względu na swoją treść, Elektra, wydana 30 stycznia 1901 r., Była jednym z jego najwybitniejszych i zapamiętanych dzieł.

Jego pozycja przed Kościołem katolickim z utworem teatralnym spowodowała, że ​​duchowieństwo wpłynęło tak, że nie zdobyło Nagrody Nobla.

Sukces Galdosa w teatrze nie był wybuchowy. Publiczność odrzuciła fakt, że ich prace były długotrwałe, a także miały zbyt wiele postaci. Większość jego prac w tym gatunku dotyczyła wartości pracy i pieniędzy, skruchy i kobiet w społeczeństwie.

Jego ostatnie lata

Benito Pérez Galdós miał zaszczyt należeć do Królewskiej Hiszpańskiej Akademii, pomimo sprzeciwu najbardziej konserwatywnych sektorów hiszpańskiego społeczeństwa. Z drugiej strony pisarz spędził całe życie sam, bardzo uważał na swoje życie prywatne. Chociaż nie był znany jako żona, wiadomo, że miał córkę.

Ostatnie lata życia spędził między pisaniem a polityką. Zmarł 4 stycznia 1920 r. W Madrycie. To był smutek obywatela z powodu śmierci pisarza, że ​​w jego pogrzebie uczestniczyło ponad trzydzieści tysięcy osób. Jego szczątki spoczywają na Cmentarzu Almudena.

Główne prace

Jak przedstawiono we wstępie, praca Péreza Galdósa była dość płodna. Ponadto jego styl mieścił się w obiektywności realizmu. To, wraz z jego zdolnością do opisywania, uczyniło go godnym sławy, która towarzyszy mu do dziś.

Styl jego dzieł charakteryzował się użyciem języka dla wszystkich klas społecznych; Używał kultu i ulicy. Oprócz posiadania sposobu na tyle bezpośredniego, by przebić czytelników. Jego historie cieszyły się humorem i satyrą; Jednocześnie dominowało wykorzystanie dialogu.

Galdós wiedział, jak pisać powieści, teatr, eseje i opowiadania. Do jego najważniejszych dzieł należą: Fortunata i Hiacynta (1886-1887), Doña Perfecta (1876), La Sombra (1870), The Forbidden (1884-1885), Misericordia (1897), Cassandra (1905) i

The Enchanted Gentleman (1909), wszystko w gatunku powieści.

Będąc w teatrze, mieli uznanie: Kto nie robi dobrze, od 1861 r., Których rękopisy zostały utracone; La De San Quintín (1894), Electra (1901), Alma y Vida (1902), Casandra (1910), Alceste (1914), Siostra Simona (1915) i S anta Juana de Castilla (1918).

Oto niektóre z najwybitniejszych prac:

Fortunata i Jacinta (1886-1887)

Ta publikacja należy do cyklu Współczesne powieści hiszpańskie pisarza. Jest uważany za najlepszą powieść Galdósa i najbardziej reprezentatywny z realizmu. Jest to historia dwóch całkowicie odmiennych kobiet w czasach rewolucji 1868 roku.

Fortunata jest opisywana jako piękna i szczupła kobieta, a Jacinta jako czuła, delikatna i słodka. Postacie, które tworzą powieść, są liczne, sięgają setki. Praca należy do gatunku komedii.

Fragment:

Fortunata również spojrzał na niego zaskoczony ... Widziała w jego oczach lojalność i szczerość, która sprawiła, że ​​była oszołomiona ... Kpili z niej tak bardzo, że to, co widziała, mogło być tylko nową kpiną. Był bez wątpienia bardziej łajdakiem i bardziej zwodniczym niż inni ... ”.

Dona Perfecta (1876)

Ta praca opowiada historię Doñy Perfecta, wdowy, która wraz z bratem poślubiła swoją córkę Rosario z Pepe, jej siostrzeńcem, aby zachować rodzinne dziedzictwo.

Później tragedia została rozpętana po idei głównego bohatera. Ma pięciu głównych bohaterów: Doña Perfecta, Rosario, Pepe Rey, Innocent i Caballuco.

Fragment:

„Panie, mój Boże, dlaczego nie wiedziałem, jak kłamać, a teraz wiem? Dlaczego przedtem nie wiedziałem, jak się ukryć, a teraz zniechęcić? Czy jestem niesławną kobietą? ... Czuję, że to, co mi się przydarza, to upadek tych, którzy nie wstają ... Czy przestałem być dobry i szczery? ”.

The Shadow (1870)

Ta powieść o krótkim rozszerzeniu Péreza Galdósa została opublikowana przez części w czasopiśmie hiszpańskim. Dzieło filozoficzne, a także fantastyczne, zostało sformułowane przez zwolenników pisarza jako esej. W historii „cień” jest zazdrością.

Fragment:

„Ona mnie kocha; kochamy się nawzajem, udajemy, zbliżamy się przez fatalne prawo, pytacie mnie kim jestem: zobaczę, czy uda wam się zrozumieć. Jestem tym, czego się boisz, co myślisz. Ta ustalona idea, którą masz w zrozumieniu, to ja ... ”.

Miłosierdzie (1897)

Należy do współczesnych powieści hiszpańskich w przestrzeni spirytystycznej. Wraz z Fortunatą i Hiacyntą uważany jest za jeden z najważniejszych powszechnie.

Dzięki tej pracy opisuje najbardziej wrażliwe aspekty Madrytu swoich czasów. Bohater nazywa się Benina.

Fragment:

„Benina miała słodki głos, dobre i dobrze wychowane drogi, a jej ciemnej twarzy nie brakowało jakiejś interesującej łaski, która już dotknięta starością była niewyraźną i ledwie dostrzegalną gracją ... Jej duże, ciemne oczy, ledwo mieli czerwoną granicę narzuconą przez wiek i poranne zimno ... ”.

Cassandra (1905)

W tej pracy autor dokonał ostrej krytyki kopuł Kościoła katolickiego w Hiszpanii. Jest częścią Galdós Contemporary Spanish Novels. Opowiada historię Doñy Juana de Samaniego, która zmienia testament swojego zmarłego męża i przekazuje jej własność kościołowi.

Ponadto Doña Juana uzależnia swojego syna od części spadku. Domaga się, by oddzielił Cassandrę, z którą ma dzieci, i poślubi Casildę. Od tego momentu rozpoczyna się spór między postaciami, który wzrasta wraz z ingerencją katolicyzmu w rodziny, według pisarza.

Fragment:

„-Doa Juana: Wczoraj go widziałem ... rozmawialiśmy ... Powiedziałem mu, że nie widząc i nie traktując tej Cassandry, nie mogę określić formy i jakości ochrony, którą muszę dać synowi mojego męża ... Powiedz mu to po południu, po moja partia religijna, przynieś mi to cenne ... Musisz zobaczyć wszystko, nawet piękno mięsa.

Jeden z San Quintín (1894)

To jedna ze sztuk dramaturga. Premiera miała miejsce w Teatro de la Comedia w Madrycie 27 stycznia 1894 roku. Opowiada historię miłosną rozgrywającą się między Rosario de Trastámara i Víctor, naturalnym synem Cesara, który jest także siostrzeńcem Don José Manuel de Buendía, bogaty starzec.

Fragment:

-Don Jose: Tak, ale ... Moim zdaniem, uznanie nie zostanie zweryfikowane, dopóki nie upewnimy się, że Victor zasługuje na przynależność do naszej rodziny. Ze względu na złą reputację, jaką przyniósł z zagranicy, gdzie się kształcił, i z Madrytu, gdzie mieszkał przez ostatnie miesiące, wyraziłem opinię, a ty ją zaakceptowałeś, że musieliśmy go poddać systemowi obserwacji poprawczej. Wyobraź sobie, że to niemożliwe ... ”

„-Don César: Victor ma talent”.

Saint Juana de Castilla (1918)

Ta sztuka Galdósa miała swoją premierę w Teatro de la Princesa w Madrycie 8 maja 1918 roku. Autor opisuje w niej ostatnie dni porodu w Tordesillas królowej Juany I z Kastylii, oprócz upokarzającego traktowania, które otrzymała przez Regent Marquis z Denia.

Santa Juana de Castilla należy do kategorii tragikomedii. Jest podzielony na trzy akty. Od chwili premiery do dziś jest reprezentowana przez kilka firm teatralnych. Głównymi bohaterami dzieła jest sześć.

Fragment:

„-Denia: (Całując dłoń Doñy Juany z szacunkiem) Madam, widzę cię w dobrym zdrowiu, a twój sługa naprawdę uderzy.

-Doña Juana: (Z zimną obojętnością) Dziękuję Marquis. Mam wiele dowodów na zainteresowanie, jakie dla mnie interesujesz.

To tylko niektóre z niewielu dzieł utalentowanego i płodnego hiszpańskiego pisarza i dramaturga, który dzięki swojej zdolności językowej, umiejętnościom dialogów, obiektywności, a jednocześnie roztropności swojej krytyki, dał literackiemu światowi najważniejsze dzieła Kastylii.

Kompletne prace

Powieści magisterskie

• Złota fontanna z 1870 r. (1867–68)
• Cień 1870
• Zuchwały 1871
• Doña Perfecta 1876
• Chwała 1876-1877
• Marianela 1878
• Rodzina Leona Rocha 1878

Współczesne powieści hiszpańskie (cykl materii)

• Wydziedziczony 1881
• Przyjaciel Manso 1882
• Doktor Centeno 1883
• Torment 1884
• Ten z Bringas 1884
• Zakazany 1884-85
• Fortunata i Hiacynta 1886-87
• Celín, Tropiquillos i Theros 1887
• Meow 1888
• Nieznany 1889
• Torquemada na stosie 1889
• Rzeczywistość 1889

Współczesne powieści hiszpańskie (cykl spirytystyczny)

• Ángel Guerra 1890-91
• Tristana 1892
• Szalona z domu 1892
• Torquemada na krzyżu 1893
• Torquemada w czyśćcu 1894
• Torquemada i San Pedro 1895
• Nazarin 1895
• Halma 1895
• Miłosierdzie 1897
• Dziadek 1897
• Cassandra 1905

Powieści mitologiczne (ostatni cykl)

• Zaczarowany dżentelmen 1909
• Powód nierozsądności 1915

Krajowe odcinki

Pierwsza seria

• Trafalgar 1873
• Sąd Karola IV 1873
• 19 marca i 2 maja 1873 r
• Bailén 1873
• Napoleon w Chamartín 1874
• Saragossa 1874
• Gerona 1874
• Kadyks 1874
• Juan Martín el Empecinado 1874
• Bitwa pod Arapiles 1875

Druga seria

• Bagaż króla Józefa 1875
• Wspomnienia dworzanina z 1815 r. 1875 r
• Drugi płaszcz 1876
• Wielki Wschód 1876
• 7 lipca 1876
• Sto tysięcy dzieci San Luisa 1877
• Terror z 1824 r. 1877
• Realistyczny wolontariusz 1878
• Apostolics 1879
• Jeszcze jeden frakcyjny i niektórzy bracia mniej 1879

Trzecia seria

• Zumalacárregui 1898
• Mendizábal 1898
• Od Oñate do farmy 1898
• Luchana 1899
• Kampania Maestrazgo 1899
• Romantyczny kurier 1899
• Vergara 1899
• Montes de Oca 1900
• Ayacuchos 1900
• Royal Weddings 1900

Czwarta seria

• Burze 48 lat 1902
• Narváez 1902
• Elfy kliki 1903
• Rewolucja lipca 1903-1904
• O'Donnell 1904
• Aita Tettauen 1904-1905
• Carlos VI w Rapita 1905
• Na całym świecie w Numancia 1906
• Prim 1906
• Jeden ze smutnych losów 1907

Piąta seria

• Tytuł Rok wydania Hiszpania bez króla 1907-1908
• Tragiczna Hiszpania 1909
• Amadeo I 1910
• Pierwsza Republika 1911
• Od Kartaginy do Sagunto 1911
• Kánovas 1912

Teatr

• Kto źle, cóż, nie czekaj 1861 (stracony)
• Wydalenie Moriscos 1865 (utracone)
• Młody człowiek zysku 1867?
• Rzeczywistość 1892
• Szalona z domu 1893
• Gerona 1893
• Ten z San Quintín 1894
• Skazany 1895
• Czy 1895
• Doña Perfecta 1896
• Bestia 1896
• Electra 1901
• Alma and Life 1902
• Mariucha 1903
• Dziadek 1904
• Barbara 1905
• Miłość i nauka 1905
• Saragossa 1908
• Pedro Minio 1908
• Cassandra 1910
• Celia w piekłach 1913
• Alceste 1914
• Siostra Simona 1915
• Skąpy Salomon 1916
• Santa Juana de Castilla 1918
• Antón Caballero 1921 (niedokończony)

Wspomnienia, wycieczki, eseje i różne prace

• Chronicles of Portugal 1890
• «Mowa wstępna w Królewskiej Akademii Hiszpańskiej» 1897
• Memoranda 1906
• Wspomnienia zapomnienia (autobiografia) 1915
• Hiszpańska polityka I 1923
• Polityka hiszpańska II 1923
• Sztuka i krytyka 1923
• Społeczne ekonomie 1923
• Nasz teatr 1923
• Chronicone 1883 do 1886 1924
• Toledo 1924
• Podróże i fantazje 1928
• Kronika Madrytu 1933
• Listy do Mesonero Romanos 1943
• Chronicle of the Fortnight 1949
• Madryt 1956 r
• Prologi Galdósa z 1962 roku

Tłumaczenia

Pośmiertne prace Klubu Pickwicka Charlesa Dickensa 1868

Opowieści

• Podróż w obie strony dla kawalera Samsona Carrasco 1861
• Spotkania »The Omnibus» 1862
• Jedna noc na pokładzie 1864
• Przemysł, który żyje od śmierci 1865
• Future Chronicles of Gran Canaria 1866
• Nekrologia prototypu 1866
• Społeczny azyl polityczny 1868
• Przywołanie słów 1868
• 2 maja 1808 r., 2 września 1870 r. 1870 r
• Dwór literacki 1871
• Artykuł źródłowy 1871
• Kobieta filozofa 1871
• Powieść o tramwaju z 1871 roku
• Pióro na wietrze lub podróż życia 1872
• To 1872
• Historia, która wygląda jak historia lub historia, która wygląda jak historia 1873
• Muł i wół 1876
• Księżniczka i łotrzyk 1877
• Theros 1877
• Czerwiec 1878
• Tropikle 1884
• Celín 1887
• Gdzie jest moja głowa? 1892
• Ganek chwały 1896
• Puzzle 1897
• Palenie kolonii 1898
• Stare miasta El Toboso 1915